Περίληψη

Η ζωή της Πρου Μακίλ ήταν κανονική. Τουλάχιστον μέχρι τη στιγμή που ο μικρός της αδερφός έπεσε θύμα απαγωγής από ένα σμήνος κοράκια. Από κει και πέρα τα πράγματα γίνονται πραγματικά παράξενα. Κι αυτό γιατί, αν προσέξεις έναν οποιοδήποτε χάρτη της πόλης του Πόρτλαντ, στο Όρεγκον, υπάρχει μια μεγάλη πράσινη κηλίδα στην άκρη της πόλης που γράφει «Α.Α.» Είναι τα αρχικά των λέξεων «Αδιάβατος Αγριότοπος». Κανείς δεν έχει πάει εκεί ή –για να είμαστε ακριβείς– κανείς δεν έχει επιστρέψει από κει για να διηγηθεί τι είδε.

Εκεί ακριβώς πήγαν τα κοράκια τον αδερφό της Πρου...

Έτσι ξεκινάει η περιπέτεια που θα φέρει την Πρου και τον φίλο της Κέρτις στα βάθη του Αδιάβατου Αγριότοπου. Εκεί θα ανακαλύψουν έναν μυστικό κόσμο γεμάτο πλάσματα που πολεμούν μεταξύ τους, ειρηνικούς μύστες και ισχυρές προσωπικότητες με σκοτεινότατα σχέδια. Το ταξίδι, που ξεκινά ως αποστολή διάσωσης, οδηγεί σε κάτι μεγαλύτερο, καθώς οι δύο φίλοι βρίσκονται μπλεγμένοι στην πάλη για την απελευθέρωση του αγριότοπου. Ενός αγριότοπου που οι ντόπιοι αποκαλούν Αγριόδασος.

Το ΑΓΡΙΟΔΑΣΟΣ είναι μια γοητευτική ιστορία γεμάτη θαύματα, κινδύνους και μαγεία, που αντιπαραβάλλει τις συγκινήσεις του μυστικού αυτού κόσμου με τη ζωή στη σύγχρονη πόλη. Αυθεντικό, ολόφρεσκο και δροσερό, δίχως όμως να απομακρύνεται από την κλασική λογοτεχνία του φανταστικού, είναι ένα μυθιστόρημα που θα μπορούσε να έχει προέλθει μονάχα από τη φαντασία του Κόλιν Μελόυ, που είναι γνωστός για τις δημιουργικές και ευφάνταστες μπαλάντες του ως τραγουδιστής των Decemberists. Προσεκτικά εικονογραφημένο από τις υπέροχες ζωγραφιές της βραβευμένης Κάρσον Έλλις, το ΑΓΡΙΟΔΑΣΟΣ είναι ένα μυθιστόρημα που προορίζεται να γίνει κλασικό.

Soundtrack

Η επίσημη playlist του Αγριόδασους

1. Ramble On των Led Zeppelin
2. Marching Song των Esben and the Witch
3. Take It Easy του Hopeton Lewis
4. Tam Lin των Fairport Convention
5. I Lost Something in the Hills της Sibylle Baier
6. My Lovely Elizabeth του S. E. Rogie
7. Katie Cruel της Karen Dalton
8. Over the Hills and Far Away των Led Zeppelin

Video

Δες το τρέιλερ που δημιούργησε το studio Laika, οι δημιουργοί της ταινίας Coraline, Το Σπίτι Στην Ομίχλη.

Κριτικές

[…] Το μυθιστόρημα είναι πλούσιο σε φανταστικά στοιχεία και απηχεί έντονα άλλα έργα της φανταστικής λογοτεχνίας, όπως «Ο Αρχοντας των Δαχτυλιδιών», «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων» και «Το Χρονικό της Νάρνια». Δεν λείπουν οι εκπλήξεις, οι ανατροπές και οι έξυπνες λύσεις στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν ενίοτε οι ήρωες, ενώ εντυπωσιακές είναι οι περιγραφές των τοπίων και των πολεμικών συγκρούσεων. […] Ιδιαίτερα απολαυστικοί και χιουμοριστικοί είναι οι διάλογοι μεταξύ ανθρώπων και ζώων που δίνουν έμφαση στην ειρηνική τους συνύπαρξη.

Οι ήρωες, που δεν τους λείπει το θάρρος και η συναίσθηση του κινδύνου, έρχονται αντιμέτωποι με τη «σκοτεινή πλευρά των ανθρώπινων σχέσεων», μια διάσταση από την οποία, όπως υποστηρίζει ο ίδιος ο συγγραφέας του βιβλίου, πολλοί γονείς προσπαθούν σήμερα να προστατεύσουν τα παιδιά τους σε σχέση με την πιο ανεκτική στάση των γονέων της δεκαετίας του '70.

Το στοιχείο που συγκινεί ιδιαίτερα και που διαπνέει ολόκληρο το μυθιστόρημα είναι η αποφασιστικότητα της Πρου να βρει τον αδερφό της και να σώσει το Αγριόδασος, αλλά και η εσωτερική της πάλη, οι απογοητεύσεις και η αισιοδοξία της που εναλλάσσονται και συμβαδίζουν με την εξέλιξη της ιστορίας. Το χιούμορ, η αγωνία και το σασπένς κυριαρχούν και συνθέτουν ένα βιβλίο ατμοσφαιρικό με πολλές αξιώσεις. […]

Κριτική της Κωνσταντίνας Γεωργούλια στην Ελευθεροτυπία http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=404486

Λογοτεχνία του φανταστικού. Ή περιπέτεια φαντασίας. Ή ένα μυθιστόρημα που δύσκολα το αφήνεις από τα χέρια σου. Γιατί το Αγριόδασος είναι ολόκληρο ένα βιβλίο σαγήνης. Που κατακτά. Που παγιδεύει γλυκά. Από την πρώτη κιόλας αράδα. […] Κόσμος ανήκουστος κατοικεί το Αγριόδασος. Άνθρωποι και ζώα, σμήνη πτηνών, βασιλιάδες, δέντρα που μιλούν και κογιότ μισθοφόροι, αετοί βασιλιάδες και κλαδιά που σώζουν ζωές, φυσιολάτρες φωτισμένοι και άλλοι πολίτες με ένστικτα κακούργα, ληστές, μύστες, η ακμαία ακατάβλητη φύση, νέοι και μεγαλύτεροι, επαναστάτες και διοικητές, στρατιώτες και εμπορευόμενοι και μια πανέμορφη, πανίσχυρη μάγισσα. Επίσης, παρακολουθούμε προδοσίες και απώλειες, διαπιστώνουμε συγκίνηση και ευαισθησία, πράξεις μίσους και πράξεις αυτοθυσίας, βλέπουμε την αναμενόμενη επικράτηση των αγαθών δυνάμεων του δάσους, ενόσω οι δυο σπουδαίοι ήρωες και φίλοι, η Πρου και ο Κέρτις, προσπαθούν να βάλουν μια τάξη στην καρδιά τους και να κρατήσουν την ισορροπία τους σε όλη αυτή την παραζάλη. […] «Το βιβλίο αυτό μοιάζει με το άγριο, παράξενο δάσος που περιγράφει. Νιώθεις τον κίνδυνο και την αγωνία, νιώθεις ότι θα σου συμβούν πράγματα τόσο τρομακτικά που ο κόσμος δεν έχει ξαναδεί. Όταν μπήκα, δεν ήθελα να ξαναβγώ» έγραψε για το Αγριόδασος ο συγγραφέας Λέμονι Σνίκετ.

Το ίδιο ακριβώς αισθάνθηκα κι εγώ: γλυκά και διπλά αιχμαλωτισμένη! Γοητευμένη!

Αλλά, ευτυχώς, η συναρπαστική περιπέτεια δεν τελειώνει εδώ, διότι το Αγριόδασος είναι ο πρώτος από τους τρεις τόμους του συγκλονιστικού έργου «Τα χρονικά του Αγριόδασους» του Αμερικανού συγγραφέα και μουσικού Κόλιν Μελόυ, το οποίο εικονογράφησε, ερμηνεύοντάς το μοναδικά, η σύζυγός του Κάρσον Έλλις.
Εύγε στην Αργυρώ Πιπίνη για τη μετάφραση!
Για μεγάλα παιδιά και για ενηλίκους.

Κριτική της Ελένης Σαραντίτη στο http://diastixo.gr/kritikes/efivika/2234-agriodasos

«Το βιβλίο αυτό μοιάζει με το άγριο, παράξενο δάσος που περιγράφει. Νιώθεις τον κίνδυνο και την αγωνία, νιώθεις ότι θα σου συμβούν πράγματα τόσο τρομακτικά, που ο κόσμος δεν έχει ξαναδεί. Όταν μπήκα, δεν ήθελα να ξαναβγώ».

-Lemony Snicket

«Το Αγριόδασος είναι τυλιγμένο σ' ένα άρωμα παραμυθιού. Αυτό δεν το εμποδίζει να μιλάει για πολεμικές συγκρούσεις, για μάχες, για προδοσίες και θανάτους.

Όταν όμως το χιούμορ και το σασπένς περισσεύει κι έχεις και δυο αξιαγάπητους ήρωες, τότε μπορείς να μιλάς για ένα μικρό αριστούργημα».

- Αργυρώ Πιπίνη, μεταφράστια, συγγραφέας

«Το ΑΓΡΙΟΔΑΣΟΣ είναι μια ακαταμάχητη, ατμοσφαιρική περιπέτεια με πλούσια φαντασία, που ανταμείβει κάθε αναγνώστη με το παραπάνω».

-Τrenton Lee Stewart

«Το ΑΓΡΙΟΔΑΣΟΣ είναι ένα υπέροχο έργο τέχνης κι ένα εξίσου υπέροχο ανάγνωσμα. Συνδυασμός παραμυθιού, ιστορίας ενηλικίωσης και μοναδικής εικονογράφησης, είναι ένα βιβλίο γεμάτο εκπλήξεις».

-Jonathan Safran Foer

«Σκοτεινό και ιδιαίτερο, με μια ειλικρινή και αλλόκοτη αίσθηση του εξώκοσμου, το ΑΓΡΙΟΔΑΣΟΣ εγγράφεται στη μακρά παράδοση των υπερφυσικών νεανικών περιπετειών».

-Μichael Chabon

«Το ντεμπούτο του Μελόυ ανήκει στο είδος του περίτεχνα δουλεμένου μυθιστορήματος φαντασίας το οποίο είναι τόσο καλά φτιαγμένο, που είναι γραφτό να γίνει δεκτό με ενθουσιασμό, όπως και τα κλασικά “Χρονικά της Νάρνια”... Ο Μελόυ, που είναι γνωστός ως τραγουδιστής των Decemberists, γνωρίζει προφανώς ότι το παράξενο λεξιλόγιο είναι μέρος της απόλαυσης σε αυτό το είδος λογοτεχνίας και δε διστάζει καθόλου να χρησιμοποιήσει λέξεις που δε συνηθίζονται σε αυτού του είδους τα μυθιστορήματα. Οι διάσπαρτες μέσα στο βιβλίο εικόνες εδραιώνουν στη συνείδηση του αναγνώστη το Αγριόδασος ως έναν τόπο ζωντανό και μοναδικό».

-Booklist

«Από την πρώτη του σελίδα μέχρι την τελική αποκάλυψη της πραγματικής σχέσης της Πρου με το Αγριόδασος, το μυθιστόρημα προσφέρει μια εμπειρία γεμάτη συναισθήματα. Ο Μελόυ έχει έναν ξεχωριστό τρόπο έκφρασης που είναι άμεσα αναγνωρίσιμος και δημιουργεί έναν πλήρως διαμορφωμένο φανταστικό κόσμο στην πίσω αυλή ενός σπιτιού στο Πόρτλαντ. Ο κόσμος αυτός κατοικείται τόσο από ζώα όσο και από ανθρώπους, με τους οποίους οι αναγνώστες θα ταυτιστούν και θα τους αγαπήσουν. Οι εικονογραφήσεις της Έλλις καταφέρνουν να συλλάβουν με ακρίβεια αυτόν τον πρωτότυπο κόσμο και συνεισφέρουν στη βεβαιότητα ότι το βιβλίο πρόκειται να γίνει κλασικό. Δε βλέπουμε την ώρα να διαβάσουμε τις επόμενες περιπέτειες στο Αγριόδασος».

-School Library Journal

«Οι λάτρεις των μυθιστορημάτων φαντασίας θα γοητευτούν από τη γρήγορη πλοκή, τις εκφραστικές περιγραφές και τους έξυπνους, ζωντανούς διαλόγους. Επιπλέον, θα αναγνωρίσουν στοιχεία του χαρακτήρα τους τόσο στην Πρου όσο και στον Κέρτις, τους έφηβους για τους οποίους η αναζήτηση και η διάσωση του Μακ αποτελεί, εκτός των άλλων, κι ένα ταξίδι αυτογνωσίας. Η υπέροχα σκιαγραφημένη Κληρονόμος Κυβερνήτρια διεκδικεί μια θέση στη λίστα των κλασικών, επικίνδυνων κακών μαζί με τη Λευκή Μάγισσα του Κ. Σ. Λιούις στα “Χρονικά της Νάρνια” και την κυρία Κούλτερ στα “Σκοτεινά Υλικά” του Φίλιπ Πούλμαν. Ο Μελόυ δένει έξυπνα τον ρεαλισμό με το μυστηριώδες και το απόκοσμο, και κλιμακώνει την αγωνία, ενώ δεν  παραλείπει να προσθέσει τις απαραίτητες ανατροπές και εκπλήξεις καθώς το μυθιστόρημα φτάνει στον απολαυστικό του επίλογο. Παράλληλα, οι εικόνες με μελάνι και τέμπερα της Έλλις (που αποτελούν το σήμα κατατεθέν της) βοηθούν τον αναγνώστη να μπει ακόμα πιο βαθιά μέσα σ’ αυτόν τον απόλυτα ζωντανό κόσμο».

-Voya

Ο Συγγραφέας αποκαλύπτει

Συνέντευξη του Κόλιν Μελόυ στο Kirkus

Στο Αγριόδασος του Κόλιν Μελόυ, το οποίο εικονογράφησε η σύζυγός του Κάρσον Έλλις, περιγράφεται ένας τεράστιος, αδιάβατος αγριότοπος στα σύνορα του Πόρτλαντ του Όρεγκον (που βασίζεται στο Φόρεστ Παρκ της πόλης αυτής). Όταν ένα σμήνος κοράκια απάγει τον μικρό αδερφό της Πρου, αυτή ορμάει μέσα στο Αγριόδασος για να τον σώσει, με μόνη συντροφιά έναν σπασίκλα συμμαθητή της. Στο Αγριόδασος τα παιδιά χωρίζονται και ο καθένας τους πρέπει να αντιμετωπίσει μονάχος του έναν φανταστικό κόσμο που κατοικείται από ζώα και διχάζεται από πολιτικές συγκρούσεις.

ΕΡ: Ο κόσμος του Αγριόδασους απεικονίζεται πολύ ζωντανά. Κουβεντιάζατε πολύ με την Κάρσον Έλλις το διάστημα που τον σχεδιάζατε;

ΑΠ: Έτσι έγινε! Πριν καν αρχίσει να γράφεται η ιστορία, μας είχε έρθει η ιδέα να πάρουμε το Φόρεστ Παρκ και να το κάνουμε μια χώρα ξεχωριστή, αποκλεισμένη από τον υπόλοιπο κόσμο με μαγικά σύνορα, από τα οποία μόνο οι πιο τολμηροί θα μπορούσαν να περάσουν. Η Κάρσον σχεδίασε τα πραγματικά όρια του Φόρεστ Παρκ και μετά αρχίσαμε να τοποθετούμε μέσα σ’ αυτό κτίρια, δέντρα και ερείπια. Μόνο αφού τελειώσαμε τη χαρτογράφηση αφήσαμε την ιστορία να ξεδιπλωθεί.

ΕΡ: Γράψατε για αρκετά σκοτεινά πράγματα – μάχες, προδοσίες, θανάτους. Σκεφτήκατε ποτέ να συγκρατηθείτε, ή είχατε σκοπό να πείτε μια τέτοια ιστορία;

ΑΠ: Αυτή ήταν η ιστορία που ήθελα να πω. Για να πω την αλήθεια, νιώθω ότι ο κόσμος ανησυχεί υπερβολικά για το τι μπορεί να κατανοήσει και να επεξεργαστεί ένα παιδί. Όταν γράφεις ένα μυθιστόρημα για παιδιά, όση έρευνα κι αν κάνεις, τελικά αυτό που σε στηρίζει είναι οι αναμνήσεις σου από τη δική σου παιδική ηλικία. Όταν ήμουν εγώ παιδί, τα βιβλία που αγαπούσα ήταν αυτά που εξερευνούσαν την πιο σκοτεινή πλευρά των ανθρωπίνων σχέσεων. Δε θυμάμαι όμως να με ενοχλεί αυτό. Νομίζω πως είχε σχέση με την πιο ανεκτική στάση που είχαν οι γονείς κατά τη δεκαετία του ’70. Τότε δε μας έκρυβαν τη σκοτεινή πλευρά της ζωής, όπως κάνουμε εμείς στα παιδιά μας.

ΕΡ: Ήταν μεγάλο το άλμα από το γράψιμο τραγουδιών στη συγγραφή ενός βιβλίου;

ΑΠ: Αν και πρόκειται για την ίδια δημιουργική διαδικασία (το γράψιμο), δεν έχουν καμία σχέση μεταξύ τους στην πράξη. Η συγγραφή ενός μυθιστορήματος μου θυμίζει το κόψιμο των ξύλων. Έχεις μια τεράστια στοίβα από ξύλα που θέλουν κόψιμο για να μπορείς να τα ρίξεις στη φωτιά, κατά συνέπεια πρέπει να συνεχίζεις να κόβεις και να μη σταματάς. Από την άλλη, το γράψιμο των τραγουδιών αποτελεί αστάθμητο παράγοντα – χτίζεις κάτι που μπορεί να γεννηθεί από μια σπίθα, αλλά δεν μπορείς ποτέ να ξέρεις πότε θα προκύψει αυτή η σπίθα. Μπορεί να γράψεις ένα τραγούδι μέσα στο χρονικό διάστημα που θα σου έπαιρνε για να το παίξεις. Κι αυτό είναι τελείως τρελό.