Μπελίκα Κουμπαρέλη
Μεταφράστρια
Η Μπελίκα Κουμπαρέλη έχει γράψει έξι μυθιστορήματα και έχει μεταφράσει πάνω από εξήντα βιβλία. Διδάσκει λογοτεχνία, μετάφραση και εγκληματολογία στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Σπούδασε θέατρο, κοινωνιολογία, λογοτεχνία και συνεχίζει επειδή προσπαθεί να καταλάβει τι σημαίνει ζωή.
Μεταφράσεις της
Ώσπου να συναντήσει το Νούμερο Τέσσερα, η Έξι ήταν ολομόναχη. Έτρεχε, κρυβόταν και πολεμούσε για να επιβιώσει. Όταν βρέθηκαν, έγιναν πολύ πιο ισχυροί. Αναγκάστηκαν όμως να χωριστούν, για να βρουν και τους άλλους.
Η Έξι πήγε στην Ισπανία για να βρει την Εφτά και τελικά βρήκε και τη Δέκα, μία ακόμα Γκάρντι που γλίτωσε από την καταστροφή του Λόριεν. Η Έγια είναι η μικρότερη απ' όλους, αλλά απίστευτα θαρραλέα. Τώρα ψάχνουν όλοι μαζί τον Τέσσερα και τους υπόλοιπους. Τους ψάχνουν όμως και οι εχθροί τους.
Έπιασαν το Νούμερο Ένα στη Μαλαισία.
Το Νούμερο Δύο στην Αγγλία.
Το Νούμερο Τρία στην Κένυα....
Ο Τζον αναρρώνει απ’ τη μάχη στο Παραντάιζ του Οχάιο και φεύγει με την αινιγματική Νούμερο 6, τον γήινο φίλο τους Σαμ Γκούντι και τον Μπέρνι Κοσάρ, τον σκύλο-Χίμαιρα. Οι τρεις τους διασχίζουν την Αμερική και προετοιμάζονται για την επόμενη μάχη. Παράλληλα, η Μαρίνα, που είναι το Νούμερο 7 των Γκάρντι, ζει σ’ ένα μοναστήρι στην Ισπανία με τη Σεπάν της, την Αντελίνα. Μόλις μαθαίνει τι έγινε στο Οχάιο, καταλαβαίνει ότι πρέπει να ενωθεί με τον Τζον Σμιθ και τους άλλους ώστε να αυξήσουν τις δυνάμεις τους. Όμως η Αντελίνα αρνείται να τη διδάξει τα μυστικά του Λόριεν και τα Χαρίσματά της…
Αδιάκοπη...
Στο τρίτο μέρος της τριλογίας η Σίτα ανακαλύπτει πως κατέχει ικανότητες που δεν είχε προηγουμένως, κάτι που τη βοηθάει να αντεπεξέλθει στις δυσκολίες που έχει να αντιμετωπίσει και να βοηθήσει τον άμοιρο Τζόελ, που δεν μπορεί ακόμα να χειριστεί τις υπερφυσικές του ικανότητες, αλλά και δεν πρέπει να γίνει αντικείμενο πειραματισμού από τους συναδέλφους του του FBI οι οποίοι, καταλαβαίνοντας πως έχουν να κάνουν με βαμπίρ, προσπαθούν να σπάσουν τον γενετικό του κώδικα.
Η Σίτα γνωρίζει έναν απ’ τους επιστήμονες της βάσης και προσπαθεί να τον σαγηνεύσει ώστε να τη φέρει σε επαφή με τον Τζόελ, αλλά...
Στο δεύτερο μέρος της τριλογίας η Σίτα μαθαίνει ότι μια ομάδα βαμπίρ κάνει άγρια φονικά στο Λος Άντζελες. Τώρα που χάθηκε ο Γιάκσα, ο δημιουργός των πρώτων βαμπίρ στη Γη, το αρχαιότερο βαμπίρ είναι αυτή και γι’ αυτό αποφασίζει να επέμβει.
Ο αρχηγός των βαμπίρ που δρουν στο Λος Άντζελες είναι ο Έντι Φέντερ, ένας αλλόκοτα δυνατός άντρας που της θυμίζει τον Γιάκσα. Η Σίτα αποφασίζει να του στήσει παγίδα για να τον καταστρέψει, αλλά αυτός την προλαβαίνει, την πληγώνει και σκοτώνει και τον Ρέι, τον αγαπημένο της. Τελικά τη Σίτα τη σώζει ο Τζόελ, ένας αστυνομικός του FBI στον οποίο η ηρωίδα...
Το πρώτο βιβλίο της τριλογίας ξεκινάει με μια πρώτη γνωριμία σε πρώτο πρόσωπο με την ηρωίδα, η οποία, παρότι έχει την όψη ελκυστικής κι ακίνδυνης δεκαεφτάρας, ζει στη Γη εδώ και πέντε χιλιάδες χρόνια και θεωρεί τον εαυτό της το τελευταίο βαμπίρ στον πλανήτη.
Σύντομα όμως θα ανακαλύψει ότι δεν είναι μόνη κι ότι ένα άλλο, πανίσχυρο βαμπίρ την παρακολουθεί με σκοπό να την εξοντώσει. Είναι ο δημιουργός της, ο Γιάκσα, το πρώτο βαμπίρ στη Γη, τον οποίο νόμιζε νεκρό από καιρό.
Αναζητώντας τον εχθρό της, η Σίτα ερωτεύεται τον δεκαεφτάχρονο Ρέι, τον γιο του ντετέκτιβ που είχε προσλάβει ο Γιάκσα...
Ο Νούμερο 4 είναι ο Τζον Σμιθ, ένας δεκαπεντάχρονος που αλλάζει διαρκώς τόπους διαμονής και ταυτότητες. Είναι ο τέταρτος από τους εννιά Γκάρντι που έφτασαν μυστικά στη Γη όταν ακόμα ήταν παιδιά μετά την καταστροφή του πλανήτη τους, του Λόριεν, από τους Μογκαντόριαν. Κάθε Γκάρντι αναπτύσσει μαγικές δυνάμεις όταν ενηλικιώνεται και εκπαιδεύεται από τον «Σεπάν», τον Φύλακά του, με σκοπό να βοηθήσει στην ανάκτηση του Λόριεν.
Ευτυχώς για τους Γκάρντι και τους Σεπάν τους, οι κάτοικοι του Λόριεν έχουν ανθρώπινη όψη, κι έτσι ο Τζον Σμιθ, μετά την τελευταία του μετακίνηση στο Οχάιο, πρέπει να...
Ο Ντάνιελ κυκλοφορεί στη γη σε αμέτρητες μετενσαρκώσεις για χίλια πεντακόσια χρόνια, ψάχνοντας πάντα την αγαπημένη του. Τη βρίσκει συχνά, μόνο που οι συνθήκες δεν ευνοούν τον έρωτά τους. Άλλοτε είναι γυναίκα του αδελφού του κι άλλοτε πολύ μεγαλύτερή του. Εκείνος θυμάται τα πάντα γιατί διαθέτει τη Μνήμη, όμως εκείνη δεν τον αναγνωρίζει. Μονίμως κάτι συμβαίνει και χωρίζονται τη στιγμή που θα έπρεπε να ενωθούν.
Όταν επιτέλους η αγαπημένη του αρχίζει να καταλαβαίνει πόσες κοινές ζωές είχαν στο παρελθόν και τον ψάχνει απεγνωσμένα, εμφανίζεται ο εχθρός τους. Τώρα πια κινδυνεύουν γιατί το πλάσμα...