Μεταφράσεις της
Κάθε χρόνο, οι κάτοικοι του Προτεκτοράτου αφήνουν ένα μωρό στο δάσος, θυσία στη μάγισσα που ζει εκεί. Ελπίζουν ότι με αυτό τον τρόπο την εξευμενίζουν και για έναν χρόνο δε θα τρομοκρατεί την πόλη τους. Αλλά η μάγισσα του δάσους, η Ζαν, είναι καλή. Μοιράζεται το σπίτι της με το σοφό Τέρας του Έλους και έναν Υπέροχα Μικροσκοπικό Δράκο. Η Ζαν σώζει τα παιδιά και τα δίνει σε οικογένειες στην άλλη μεριά του δάσους. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, η Ζαν ταΐζει τα μωρά με το φως των αστεριών.
Μια φορά, η Ζαν ταΐζει κατά λάθος ένα μωρό με το φως του φεγγαριού αντί για το φως των αστεριών, χαρίζοντας...
Η ιστορία ξεκινάει μια νύχτα αγρύπνιας σ’ ένα μικρό παρεκκλήσι. Πέντε μαθητευόμενοι ιππότες ξαγρυπνούν περιμένοντας να χριστούν ιππότες. Ο Τιούρι είναι ο νεότερος.
Τη νύχτα εκείνη όμως, κάποιος χτυπά την πόρτα και παρακαλεί να του ανοίξουν. Παραβαίνοντας τον κανόνα που θέλει τους υποψήφιους ιππότες να μη μιλούν σε κανέναν τη νύχτα αυτή, και γνωρίζοντας πως έτσι μπορεί και να μη χριστεί ποτέ ιππότης, ο Τιούρι ανοίγει την πόρτα κι ο άγνωστος του αναθέτει να μεταφέρει ένα γράμμα στον Μαύρο Ιππότη με την Λευκή Ασπίδα. Όταν όμως ο Τιούρι βρίσκει τον Μαύρο Ιππότη, εκείνος ξεψυχάει. Έτσι, απομένει...
Η συναρπαστική προϊστορία της τετραλογίας των Οτόρι.
Ο άρχοντας Σιγκέρου, κληρονόμος της φατρίας των Οτόρι, κεντρίζει την έχθρα των φιλόδοξων και πανούργων Ιίντα, της Ανατολικής Χώρας, ενώ ταυτόχρονα κινδυνεύει από τους ίδιους τους θείους του, που είναι προδότες. Η ευγενική του μόρφωση και η πολεμική του εκπαίδευση τον έχουν ετοιμάσει για την αρχηγία της φατρίας και για τις μάχες που πρέπει να δώσει. Αλλά η μοίρα και η νεανική του ορμή παγιδεύουν τις Τρεις Χώρες σε πόλεμο. Ο Σιγκέρου οδηγείται στην τραγική ήττα στη Γιεγκαχάρα και υφίσταται τις συνέπειες.
Κρύβοντας τη λαχτάρα του για εκδίκηση...
Έπειτα από χρόνια πολέμων και θυσιών, ο άρχοντας Οτόρι Τακέο και η σύζυγός του Καεντέ κατάφεραν επιτέλους να ενώσουν τις Τρεις Χώρες και να φέρουν την ειρήνη και την ευημερία στον τόπο. Ο κόσμος τους βρίσκεται πια σε αρμονία και ο ουρανός μοιάζει να τους χαμογελά. Η μεγαλύτερη κόρη τους έχει αναδειχθεί σε εξαίρετη και συνετή πολεμίστρια και είναι έτοιμη να διαδεχτεί τον πατέρα της, ενώ οι δίδυμες μικρές τους κόρες μεγαλώνουν κάτω από την κηδεμονία της Φυλής. Ο Τακέο, όμως, γνωρίζει ότι η ευδαιμονία αυτή είναι προσωρινή, γιατί δεν μπορεί να ξεχάσει την προφητεία εκείνη που δεν τόλμησε ποτέ να...
Το «Λαμπρό φεγγάρι» συνεχίζει το μαγευτικό έπος των Οτόρι με τον πιο συναρπαστικό τρόπο. Εδώ ο αναγνώστης θα συναντήσει ακόμα πιο συναρπαστικές σκηνές που θα κόψουν την ανάσα, καθώς και μαγευτικές περιγραφές σε έναν φανταστικό τόπο και χρόνο, που οδηγούν στην κορύφωση το έργο που τόσο αγαπήθηκε από εφήβους και μεγαλύτερους αναγνώστες. Η Χερν γνωρίζει να κρατά μέχρι τέλους το μυστικό της και υπόσχεται σε όλους τους αναγνώστες μια ιστορία γεμάτη δράση, περιπέτεια, ρομάντζο και μια ανατροπή που θα τους κρατήσει μέχρι τέλους σε απίστευτη αγωνία!
Η συγγραφέας μάς μεταφέρει και πάλι στη φανταστική...
