Hint! Μπορείς να ανεβάζεις την άποψή σου, αφού πρώτα γίνεις μέλος της παρέας μας εδώ. Είσαι μέσα, λοιπόν;


Απόσπασμα

Ώστε θα συμβεί στ’ αλήθεια. Έτσι μου είχαν πει, αλλά έγινε πιο γρήγορα απ’ όσο φανταζόταν κανείς. Στ’ αλήθεια δε θα ξαναπάω σχολείο. Ποτέ. Ποτέ δε θα γίνω διάσημη, ούτε θα αφήσω τίποτα αξιόλογο πίσω μου. Ποτέ δε θα πάω για σπουδές, ούτε θα δουλέψω. Δε θα δω τον αδερφό μου να μεγαλώνει. Δε θα ταξιδέψω, δε θα βγάλω χρήματα, δε θα οδηγήσω αυτοκίνητο, δε θα ερωτευτώ, δε θα φύγω από το σπίτι για να πάω σε δικό μου.

Λίγο πριν πεθάνω
Συγγραφέας: Jenny Downham
Μεταφραστής: Χαρά Γιαννακοπούλου
Ηλικία:15+
Λέξεις κλειδιά: Κοινωνικό, Θάνατος, Αισθηματικό
ISBN:9789601627977 , Σελίδες:352 , ΒΚΜ:06797
Διάβασε απόσπασμα από το βιβλίο: pdf

Περίληψη

Η Τέσσα είναι μόλις δεκάξι χρόνων. Και της μένουν μόνο λίγοι μήνες ζωής. Ύστερα από τέσσερα χρόνια θεραπείας για τη λευχαιμία, δεν υπάρχει πια επιστροφή. Το μόνο που μπορεί να κάνει είναι να περιμένει τον θάνατο. Όμως αυτό που δεν μπορεί να δεχτεί είναι το γεγονός ότι θα πεθάνει χωρίς να έχει βιώσει πρώτα κάποια πράγματα. Έτσι φτιάχνει μια λίστα με αυτά που θα ήθελε να κάνει πριν έρθει το τέλος. Σεξ, ναρκωτικά, παρανομίες, έρωτας...

Από την πρώτη κιόλας σελίδα του βιβλίου, η Τέσσα κυνηγάει τους στόχους της. Τα πάντα είναι διάφανα γι’ αυτήν, οι αισθήσεις της τεταμένες, η κάθε στιγμή πολύτιμη και σημαντική. Ο φόβος την ακολουθεί, αλλά υπάρχουν και στιγμές γεμάτες πάθος και ηδονή που ξεπερνούν τον εφιάλτη. Άλλες στιγμές πάλι, βυθίζεται σε λήθαργο τόσο βαθύ, που δεν μπορεί καν να σηκωθεί από το κρεβάτι. Κι άλλες τσακώνεται με τους γονείς της ή τον φίλο της για λόγους ασήμαντους, σαν μια οποιαδήποτε έφηβη. Τελικά, η Τέσσα κατακτά τον θάνατο που επιθυμούσε και άξιζε. Βιώνει έναν έρωτα βαθύ και τον μοιράζεται, σε όλα του τα επίπεδα. Μ’ αυτόν τον τρόπο, ένα μυθιστόρημα που θα μπορούσε να θεωρηθεί μηδενιστικό απογειώνεται.

Η Τζέννυ Ντάουναμ δε φοβάται να εκφραστεί ελεύθερα διά στόματος της ηρωίδας της, με τρόπο βαθιά ευαίσθητο και ειλικρινή. Το χρονικό της κατάρρευσης της Τέσσα έχει την αμεσότητα ενός προσωπικού ημερολογίου που περισσότερο το νιώθεις παρά το διαβάζεις. Παρόλο που οι εσωτερικοί μονόλογοι βγάζουν μια ανείπωτη δύναμη, ορισμένες από τις δραματικότερες σκηνές του βιβλίου έχουν να κάνουν με τους φίλους και τους συγγενείς της Τέσσα, όπως οι προσπάθειες του πατέρα της να παραμείνει δυνατός παρά τη θλίψη του, η αγάπη του συντρόφου της μέχρι το τέλος ή η ανικανότητα του μικρού της αδερφού να δεχτεί την πραγματικότητα. Η γραφή της Ντάουναμ σοκάρει με την αμεσότητά της, καθώς δεν προσπαθεί να διευκολύνει τον αναγνώστη με ωραιοποιήσεις. Έτσι, πετυχαίνει να αναδείξει μια μεγάλη γκάμα συναισθημάτων που οδηγούν στην κάθαρση.

Ένα «δύσκολο» βιβλίο για αναγνώστες που δεν φοβούνται να συνδιαλλαγούν με τη σκοτεινή πλευρά της ζωής και, κυρίως, με τα συναισθήματά τους.

Video

See video

Δες το τρέιλερ της ταινίας Λίγο πριν πεθάνω.

Κριτικές

κριτικές από τον ξένο τύπο

«Ένα αξιομνημόνευτο μυθιστόρημα για την αξία της ζωής, όσο κι αν αυτή διαρκεί». The Horn Book Magazine

«Αυτό που κάνει το μυθιστόρημα της Ντάουναμ να ξεχωρίζει είναι ότι δεν αναλώνεται σε εύπεπτα τραγικά στοιχεία. […] Μιλάει για τον θάνατο, αλλά δεν παύει να αποτελεί έναν ύμνο στη ζωή». Irish News

«Ένα πολύ πρωτότυπο και εμπνευσμένο κείμενο που καθηλώνει τον αναγνώστη μέχρι την τελευταία σελίδα». The New York Times

«Η γραφή της Ντάουναμ σοκάρει με την αμεσότητά της. [...] Έτσι, πετυχαίνει να αναδείξει μια μεγάλη γκάμα συναισθημάτων που οδηγούν στην κάθαρση». Publishers Weekly

«Ένα κομψοτέχνημα – είχα καιρό να συναντήσω». Entertainment Weekly

«Η τραγικότητα του αναμενόμενου θανάτου δεν παύει να φωτίζει μια αδιάσειστη αλήθεια που η Ντάουναμ κατέχει καλά: ότι στη ζωή, παρά τις τόσες ενδείξεις και προειδοποιήσεις, κανείς δεν πιστεύει πως κάποτε θα έρθει το τέλος». Observer

«Κι όμως, το βιβλίο είναι άκρως αισιόδοξο. Η χαρισματική λυρική γραφή της Ντάουναμ μεταμορφώνει το ωμό συναίσθημα και την πεζή ειλικρίνεια στην αξέχαστη φωνή της Τέσσα σε κάτι σπάνιο και πολύτιμο». Buffalo News

«Η εμπειρία της ηρωίδας φαντάζει τόσο απτή, που ο αναγνώστης οδηγείται να πιστέψει πως θα βρει μια ξεκάθαρη εικόνα του θανάτου στις τελευταίες σελίδες. Η καθαρότητα στη γλώσσα κάνει την τόσο επώδυνη διαδρομή πιο υποφερτή, γλυκιά και ονειρική». Kirkus Reviews

«Ένα βιβλίο που θα σας κάνει να εκτιμήσετε τη ζωή». Heat Magazine

«Οδυνηρά αληθινό και απίστευτα συγκινητικό, το βιβλίο είναι μια διαδρομή που εναλλάσσεται ανάμεσα στην οργή, το γέλιο και τα δάκρυα και εξυμνεί τις μικρές στιγμές που κάνουν πολύτιμη τη ζωή». Launceston Examiner

«Σκληρή, αλλά συνάμα τρυφερή, γεμάτη οργή και διόλου παραιτημένη, η Τέσσα είναι μια συγκλονιστική ηρωίδα που σε συναρπάζει». The Independent

«Η Τέσσα δεν είναι σαν όλους τους άλλους. Ζει στα άκρα και τα όριά της φαντάζουν ανεξάντλητα. Η Ντάουναμ την ακολουθεί μέχρι τέλους σ’ αυτό το μυθιστόρημα που είναι γεμάτο ανθρώπινη ευαισθησία και έκδηλη συγκίνηση. Σας προκαλώ να καταφέρετε να μην κλάψετε διαβάζοντάς το». Daily Express


κριτική βιβλίου στην Καθημερινή

http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_civ_1_05/12/2008_294809

Ο Συγγραφέας αποκαλύπτει

δες τη συγγραφέα να μιλάει για το βιβλίο

http://www.blinkx.com/watch-video/jenny-downham-before-i-die/xWvdtSz7F_Sqo92KU5RJTg

 



Κατέβασε αρχεία συνεντέυξεων:

Διακρίσεις

  • Αναγραφή στον τιμητικό πίνακα της ΙΒΒΥ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
  • Publishers Weekly Best Childrens Book
  • Kirkus Reviews Editors Choice Award
  • ALA Best Books for Young Adults Top 10

Σχόλια

Ένα από τα πιο ωραία βιβλία που έχω διαβάσει...Συγκινητικό,γλυκό, μα πάνω απ'όλα ανθρώπινο.Πιστεύω ότι η Τέσσα ενσαρκώνει όσες τρέλες έχει στο μυαλό του να κάνει κάθε έφηβος, όμως χώρις να τρομάζει για τις συνέπειές τους, ούτε επηρεάζοντας τον αναγνώστη-έφηβο για ακρότητες.
Καταπληκτικό βιβλίο, σε κρατά συνεχώς σε αγωνία για το τι θα γίνει στη συνέχεια.Πιστεύω ότι τα σημεία που η ηρωίδα θυμάται και περιγράφει το παρελθόν της είναι ιδιαίτερα. Και τα αγαπημένα μου στο βιβλίο.