Μεταφράσεις του
Πριν από το Βότανο της Αγάπης ήμουν αγόρι, σκέφτεται.
Πριν από το Βότανο της Αγάπης ήμουν παιδί.
Όταν εμφανίστηκε μέσα από την ομίχλη, τα κόκκινα μαλλιά της φώτισαν το πρωινό του – τη ζωή του ολόκληρη.
Αλλά αυτό ήταν πριν.
Τώρα το αγόρι βρίσκεται στο δωμάτιό του. Ένα δεκαεξάχρονο αγόρι που περιμένει ένα τηλεφώνημα. Ελπίζοντας ν’ ακούσει ότι όλα ήταν αλήθεια.
Ότι όλα ήταν τόσο τέλεια όσο είχε φανταστεί.
Όμως το τηλέφωνο παραμένει σιωπηλό.
Το αγόρι εξακολουθεί να περιμένει, καταστρέφοντας ένα ένα όλα τα αντικείμενα που θυμίζουν εκείνη. Σκίζει την κάρτα λεωφορείου στα δύο και μετά
στα τέσσερα...
